369小说网
  1. 369小说网
  2. 其他小说
  3. 那些即将消失的四川方言词汇
  4. 第93章 颠覆不能与声母相拼规则,er在四川话能与大多数声母相拼
设置

第93章 颠覆不能与声母相拼规则,er在四川话能与大多数声母相拼(1 / 2)



《那些即将消失的四川方言词汇》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)

er是卷舌音,把舌头卷起来对着硬颚,就能发出er的音。同时要注意,普通话中er是一个特殊韵母,单独做音节,不能和声母相拼。

四川方言中,er能与大多数声母相拼。具体分为三种情况:

一、四川方言独特的儿化音,被儿化的字完全失韵,看起来er就能与大多数声母相拼了。

二、四川方言有个别不知本字的拟声词,声母可以与er直接相拼。

例如:

1狗叫声普通话做“汪”,四川方言很多地方说“wer3”(调值53,同普通话4声)。

2再如\"wer1wer1\"拟声,各种相似声。记得女儿三四岁时听到救火车\"wer1long1...wer1long1...\"呼叫而过,不知道救火车的正式名称,就给救火车起名“wer1long2”车。

3再如四川话形容风的呼啸声:风吹得“wer4 a2 wer4”的。

三、儿尾词的合音。如:【那儿】合音为ler1。

总的说来,第二、三种情况较少,下面主要说说第一种情况下,er在四川方言中与大多数声母相拼而成的音的一些常见儿化音,并用少量例子说明。

下文声调采用普通话声调,根据音调调值,四川话3/4声实际发音与普通话3/4声实际发音趋于对换。

1、ber

凝冰(冰;结冰。四川话儿化发音:lin4ber1)

打啵(接吻。四川话儿化发音:打ber1)

伯伯(叔叔。除了指叔伯,也是对父辈同龄男性的尊称。四川话儿化发音:ber2ber2)

伴(同伴,伙伴。四川话儿化发音:ber4。如:多个人多个伴ber4嘛。)

板(如望板、层板,四川话儿化发音:ber3。)

2、per

per1per1枪,拟声词,过去小孩子自己做的玩具,川西坝子过去用桉树果或土豆片做子弹材料。

冒泡(四川话儿化发音:冒per4)

3、mer

猫(四川话儿化发音:mer1)

妹(四川话儿化发音:mer4)

舅母(四川话儿化发音:舅mer3)

米米(四川话儿化发音:mer3mer2,如花生米米。多为儿语。)

豆米(青豆,四川话儿化发音:豆mer3)

瓣(量词,四川话部分地区例如广汉话儿化发音:mer4)

4、fer

fer3,痛的拟声词。如:哎呦fer3。

粉(如水粉、凉粉。水粉儿化发音:水fer3。凉粉儿化发音:凉fer3或凉fer1。)

份(计量单位。四川话儿化发音:fer4。如:老板,在来一份回锅肉)

纸飞飞(四川话儿化发音:纸飞fer1)

样范(模样。四川话儿化发音:样fer1)

5、der

风筝(四川话儿化发音:风der1)

滴点(四川话儿化发音:滴der1)

板凳(四川话儿化发音:板der4)

闷墩(憨傻或不爱说话的人,四川话儿化发音:men1der1)

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

我哥是超雄儿,他用我模拟上吊,把我吊死。「苏氏,

我哥是超雄儿,他用我模拟上吊,把我吊死。「苏氏,

/ 文

我哥是超雄儿,他用我模拟上吊,把我吊死。 「苏氏,你不尊妇德,不守妇道,不堪为妇。 【在娱乐圈有没有磕过春风雨露?】 一个傻子。 小傻子怀孕了,他哄骗小傻子做了流产手术。 「沈肇娶你不过是为了让你给他

短篇 2万字 5小时前

结婚当天,沈梦跑出国的白月光回来了。在大一新生群

结婚当天,沈梦跑出国的白月光回来了。在大一新生群

/ 文

结婚当天,沈梦跑出国的白月光回来了。 在大一新生群里,有个显眼包发了他家别墅的照片, 我斥巨资招了个大学生保姆。 丹,儿子也将现出原形的我喂狗。 只因我是身份卑贱的白蛇,而和的妹妹却觉醒了血脉,是传闻

短篇 2万字 5小时前

国庆节当天,我轮上单位值班,哥们却给我发来了消息。

国庆节当天,我轮上单位值班,哥们却给我发来了消息。

/ 文

国庆节当天,我轮上单位值班,哥们却给我发来了消息。 相恋多年的网红女友仗着我是安卓机,发和男助理的实况亲密照片不屏蔽我。 “哥,我答应回家联姻了。” 姜语霏浅淡的声音,在寂静深夜里格外清晰。 电话那头

短篇 5万字 5小时前

我天生怪力。和林昭成亲的第七年,他突然提起陆云京

我天生怪力。和林昭成亲的第七年,他突然提起陆云京

/ 文

我天生怪力。 和林昭成亲的第七年,他突然提起陆云京。 张自拍。 他并不知道,室友的电脑正连着学校礼堂的大屏幕。 全场观众一起围观了这张照片。 同学们说,要陪我一起,演好这场复仇大戏。 01. 今天晚上

短篇 2万字 5小时前

 「与其放下尊严,我选择放下你.txt91435

「与其放下尊严,我选择放下你.txt91435

/ 文

「与其放下尊严,我选择放下你.txt91435」 第一章 这是一个大骗局 弟弟一家住着我的别墅,开着我的豪车。 从不发动态的陆良朝破天荒的更新了一条朋友圈: 【真是一只贪吃的小馋猫】 配图是一个头

短篇 2万字 5小时前

392799废

392799废

/ 文

公主闹脾气私逃出宫。 被校花带头霸凌的日子里,我把自己扮得很丑。 我妈是还珠迷,希望未出世的侄女能像剧里的香妃一样「自带体香」。 肉贩×社畜 鸦鸦吃素也吃肉 发表于 months ago 修改于1 d

短篇 11万字 5小时前

本页面更新于
回到顶部
设置