第99章 舶来（2 / 2）
《风小叶游记》转载请注明来源：369小说网(369book.cc)
吉田想了想，说道，
“风桑，你确定，你说的这句，是日语么？”
“应该是吧……”（叶）
“无法理解（摇头），……前面那句waliwaliwa，应该是‘我们’的意思，后面的‘nalitodiga’，就不知道了，无法理解，而且又没有助词相连，不知道是什么，您是在哪里，在什么地方，什么语境下听到的这句话？”
“嗯……是我妻子，听她说，她的奶奶在世的时候，说过这句，……奶奶在伪满的时候上过学，学过日语，那个时候，每天早上，小学生都要念这个……”（叶）
吉田想了想，又说，
“风桑，你听到的这句话，有可能不是日语，虽然发音的规律和日语很像，但是它没有意义，只是一句凑了韵的空耳，再不就是它原本确实是日语，但是传的有误，和原本的发音有些变化了，所以听不出来……日语里面，只要变一个音，意思上就会差的很远，”（摇头）
风小叶想想……
“会不会是方言？”（叶）
“不可能，（摇头）日语里的方言，比如关东地区……也只是和近畿地区的口音相比起来音调有些怪而已，不至于像汉语方言那样的听不出来，管‘靴子’叫‘孩子’，管‘街道’叫‘该道’那样的差别，”
……
风小叶想想，也许，吉田是真的不知道，也许，他知道那话的意思，但是又不好当着自己的面说出来而已，……毕竟那句话是从伪满时代传过来的么，说出来有可能激怒自己，
……
（最近一次修改）
相关小说推荐
姐带着空间勇闯修真界
关于姐带着空间勇闯修真界：她本是现代今人闻风丧胆的暗夜修罗，机缘巧合之下得到一枚古戒。谁知遭遇好友的背叛，她竟意外到了另一个神奇的世界。在异界收个妖孽王爷一起玩儿，从此她杀人，他递刀，她放火，他扇风。从此开启了他们的精彩人生。
其他 173万字 3小时前
重生后我成为三界扛把子
关于重生后我成为三界扛把子：苏婉原是修仙界天才少女，第一美人，一身剑骨，最有望飞升。虽父母早亡，妹妹是废材，但有一青梅竹马两情相悦的未婚夫，最宠自己的师尊，姐妹感情好，她觉得自己是世界上最幸福的人。在最春风得意的时候，没想到......被心爱之人背后捅刀子，被抽血，剥剑骨而惨死。一朝重生归来，苏婉撕破假象，手刃仇人，破阴谋。天地倾覆间，初心不改，她持剑而来，除魔歼邪，护苍生，一剑捅破天迹，成为了
科幻 116万字 1天前
天宝秘录
关于天宝秘录：九千年前的浩荡仿佛早已远去，随着封神之战的落幕，一切都已经回归最初的本来模样。旧神族被放逐至旧神岛，由新神族建立起新的神权，统治三界。然而，九千年的时光荏苒，一切的势力重新席卷而来。旧神族再一次向新神族宣战，新的封神之战恐要到来。三界将会成...
武侠 48万字 1天前
重生巫族，我为盘古立神像
关于重生巫族，我为盘古立神像：天生万物以养人，人无一物可报天，浩瀚如洪荒世界，在亿万生灵只知索取，不知回报的吞噬下，最终走向了没落，走向了末法时代。一个后世因为看小说猝死的小青年穿越回洪荒成了巫族中，一个发育不良的小卒子！且看他是怎么凭着一点机缘，一种坚守，一些信念，体悟天地之心，改变了巫族，改变了万灵，改变了洪荒世界。
武侠 159万字 9小时前
神豪：国民老公从恋综开始
关于神豪：国民老公从恋综开始：重生2020，本在为能再次选择人生而沾沾自喜的林渊突然受到了一份来自于恋爱观察节目的邀请函。而导演组别出心裁的将他这个普通人打造成一位青年富豪来参加节目，恰逢此时系统激活。只要林渊在节目中的表现受到嘉宾以及观众们的认可，就可以获得声望值。而声望值更是可以兑换无数奖励！在系统的帮助下，林渊一步步走上人生巅峰！
玄幻 124万字 1天前