369小说网
  1. 369小说网
  2. 其他小说
  3. 不负如来不负卿
  4. 分卷阅读4
设置

分卷阅读4(1 / 2)



《不负如来不负卿》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)

把这完整的经卷带回现代,那该多有研究价值啊。

美女尼姑皱了皱眉。小和尚起初被我吓了一跳,听了我的话奇怪地问我:“你认识?这是龟兹文,不叫吐火罗。”

哦,对了,“吐火罗”的叫法是德国人命名的,眼前的龟兹人当然不会用“吐火罗”称呼自己的语言。只不过在现代,大家都已经接受了这个叫法。我讪笑一下,紧盯着那些像8一样扭曲的文字,为自己发现了活生生的吐火罗文雀跃不已。

我是研究历史的,能重听已亡失的语言,这个历史价值有多大,简直不可估量。为了能破译已死的文字,有多少语言学家倾其一生在残纸故堆中寻觅。十八世纪法国的商博良破译埃及象形文字,解开了几千年的谜团,结果青史留名。而目前解读出的吐火罗文并不完整,所以如果我能读吐火罗文……

我一把抓住小和尚宽大的衣袖:“求求你,教我吐火罗,哦,不,龟兹文!”

他先是一愣,然后答非所问:“你识汉文么?”

换我发愣了:“那当然。”

他转头跟美女尼姑讲了一通。美女尼姑看了看我,回他几句。两个人叽叽咕咕地讲话,让我心里越来越没底。正在担心可能会遭到拒绝时,看见他回头对着我,浅灰眼眸中带些许顽皮的笑意:“我可以教你,不过你要教我汉文。”

我嘘出一口气,原来是等价交换,这样也好。

“当然可以。”犹豫了一下,又补充,“不过我对佛经不熟,但是教汉字,讲论语诗经左传战国策啊还行。”

我是学历史,不是学佛学的。佛教史还能讲点,但具体到经律论佛教三藏,我可是七窍里通了六窍——一窍不通。现在有点后悔,早知道穿过来会跟僧人为伍,我就应该多做点佛学方面的功课。

“不用佛经,你说的那些就可以。”他看起来很开心,眉梢眼底尽带着暖暖的笑。

突然想到,中原的佛经都是从梵文和西域各国文字翻译过去的,他一个龟兹僧人,用的着向我学汉语的佛经么,汉僧向他学还差不多。

那天还发现了一些有意思的事情:这对母子在中午那顿过后就不再进食。古人只吃两顿饭,僧人则更为严格。我记得僧人的确是过午不食。向他打听,他用还不熟练的汉语告诉我,戒律规定,从早上到中午这个时段可以进食,超过中午一直到第二天的早晨,就不能再进食。

而定这条戒的原因,是因为一位佛陀弟子在傍晚时乞食,由于光线不明,一个孕妇以为他是鬼魅,惊吓过度而导致流产,所以佛陀才制定此戒。但是对于生病的人,或劳动的人,为了维持体力必须要进食,所以还是可以用晚餐。

我点点头。心想,佛陀时代,多半是禅坐,体力消耗不大,所以过午不食没有问题。但佛教传入中国后,僧人都是吃晚饭的。是因为在中原,僧人大多要在田里劳动,所以修改了这条戒律。可见,在不同时期不同地点因地制宜地改变戒律,也体现了佛教的灵活性,难怪能历经两千多年而不衰。

观察了他们吃饭,再看喝水,也很有意思。侍女们用一个网兜一样的东西,先过滤,然后才递给他们。我刚开始以为沙漠里取的水有杂质,盐碱味比较浓,所以要过滤一下。但看到自己喝的水却无须过滤,便有些奇怪了。

他再磕磕巴巴地向我解释:僧人喝水要过滤是为了防止喝水时将水中生物一并喝进肚子,造成无意间的杀生。所以,按戒律规定,僧人必须随身携带过滤网,不带滤网不得离开居住地超过二十里。

他这番解释后我便即刻想起,玄奘在荒无人烟的沙漠里,曾将皮囊里的水打翻,差点渴死。而他之所以会将珍贵的水打翻,就是因为太遵守戒律,要严格过滤水。

晚上我坐在帐篷外的篝火边做考察笔记

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

伽罗金刚

伽罗金刚

凌伊丶 / 文

《伽罗金刚》 长佩4.77万海星 一匹漂亮小野马被爱人驯服的故事。 高智商/掌控欲强/富三代攻 X 漂亮凶狠/自由不羁/天才球手受 - 高档会所的台球室,黎晔第一次见到左沐。 周围是衣香鬓影的宾客,唯独左沐一身黑衣,伏案击球时露出一截劲瘦腰身和两条长腿。 黎晔注视他良久,直到他赢球起身,站在射灯之下。黎晔看见他穿着与自己同款的校裤,长着一张俊美不羁的脸。 强强/双向救赎/HE - *「伽罗金刚」

女生 15万字 6天前

(柯南同人)我在柯学世界身兼数职

(柯南同人)我在柯学世界身兼数职

虾仁煎饼 / 文

《(柯南同人)我在柯学世界身兼数职》 收藏数:19108 清原晟凛(Kiyohara Akirarin),前世不幸逝世时享年18岁,曾立誓成为一名优秀的刑警。再次获得生命后他与1107号系统快乐地组成了咸鱼+废物的组合,天天为了生存而奋斗。在体弱debuff的影响下,他还是坚强地混入了警校(真是可歌可泣),并且遇见了五个最爱有事为朋友两肋插刀没事插朋友两刀的混蛋好友(再次鼓掌)。 正当他开心快乐

女生 37万字 6天前

顶流脾气再差,也要听姐姐话

顶流脾气再差,也要听姐姐话

衿久 / 文

《顶流脾气再差,也要听姐姐话》 商鹊偶然觉醒剧情,才知道她那个脾气乖张的顶流弟弟是一本书中的反派。 在一档综艺中,他嘴贱事多脾气差,处处给男女主添堵,最终在主角光环的衬托下,沦为全网黑,被黑粉开车撞死。 然而商鹊和他关系并不好,两分钟前,他们俩才在微博上对骂完。 经纪人推门进来:“《友谊的小船》递了邀请过来,但是嘉宾有纪京川,我觉得你应该不会——” “接。” 经纪人一愣:“可是纪京川也会去,你俩

其他 17万字 6天前

攀柳

攀柳

三语两言 / 文

《攀柳》 【追妻火葬场】 太子柳湛微服南巡,众目睽睽下,突被一陌生小娘子拦腰抱住。 察觉到小娘子未私藏兵刃,柳湛眼神示意随行按兵不动,自己则默默按上袖剑。 她在他怀中仰面哭泣,泪水打湿柳湛衣襟:“你终于来找我了,官人、阿湛……” 一声赛过一声的过分,柳湛戒备愠恼,对上那双柔情脉脉,毫不掩饰爱意的眸子,却也短暂恍惚。 他覆住少女的手要扒开,她却死死攥紧不放,声称再也不能和自家官人阿湛分开。 “大胆

其他 30万字 6天前

漂亮社恐穿书恶毒女配后

漂亮社恐穿书恶毒女配后

廿如意 / 文

《漂亮社恐穿书恶毒女配后》 时念,大一新生,社恐重症患者。 意外身亡后,她穿书了,变成书里的炮灰真千金。 恶毒是她的代名词, 处处和女主假千金作对是她的日常, 为女主和男主的相爱之路添砖加瓦是她的主要任务。 时社恐念:“这些任务非做不可吗?” 恶女系统:“完成任务,可改写惨死命运。拒绝任务,将立刻被抹杀。” 时念只好硬着头皮走剧情。 去上学,系统让时念抢坐接送女主的专车。 时念紧张到抠手手。 经

其他 29万字 6天前

深情人设[快穿]

深情人设[快穿]

干宿雨 / 文

《深情人设[快穿]》 日常1v1小甜饼第十个世界已完结^_^ ————————————————————— 1.年代文里的心机女知青【已完结】 重来的机会已然降临,明央看着眼前意气风发的青涩男生便已经想好了怎么拿下他,占有他。 2.校园文里的小可怜同桌【已完结】 林路:爱一个人就把金手指给她吧,我也给她。 作者:狗情侣滚呐! 3.总裁文里的漂亮秘书【已完结】 听说那位跟了顾总四年的漂亮秘书,最后嫁

其他 32万字 6天前

本页面更新于
回到顶部
设置