分卷阅读9（2 / 2）
《沥川往事》转载请注明来源：369小说网(369book.cc)
ro quo. Yes or no?” （译：燕鸥？嗯。如果我帮了你，克莱丝，那将会是一种你我之间的“交换 [译者注：英文中“交换”与“燕鸥”发音类似]”一物换一物。我告诉你一些事，你告诉我一些事。与这个案子无关。与你自己有关。一物换一物，你愿意不愿意？）
沥川又回过头来。
“怎么了？”
“发现没有？这段押韵的。”他说。
“哪里押了？”
“Quid pro quo, yes or no?”（译：一物换一物，是还是不是？）
我想起了我和他第一次坐车的情景。……“如果我回答了你这个问题，你就要回答我的问题。” ……Quid pro quo……
剩下的时间我基本上全用双手捂着眼睛。这部片子我看过十遍，看到台词都能背下来了，却没有一次能睁着眼从头看到尾。
我没看他的脸，知道他在笑我。
看完电影出来，已近凌晨。尽管我唇干舌燥地推辞，他照样坚持送我到寝室门口。
在路上，我有一搭没一搭地跟他说话：“你知道，这电影我虽然看了很多次，有一样东西我总不明白。”
“你一直捂着眼睛，应该有很多地方看不懂吧？不是说，电影是视觉艺术吗？”
“为什么要放一只蛾子？为什么？”
“你想听我的解释吗？”
“你有解释？”
“蛾子意思是繁殖。蛾子产很多卵。蛾子的身体会变化。那个Bill不是一直有identity problem（译：身份问题）吗？”
“可是，为什么要把蛾子放到死尸的口里呢？”
“那是女人的尸体，对吧。女人和男人的区别是什么？繁殖，是不是？意象联接，这是你们学文学的人最擅长的事情。”
我停下步来，看着他，问：“那么，沥川同学，你是学什么的？”
“经济。后来又学过建筑。Quid pro quo, 今天在咖啡馆，你为什么心情不好？”
“和人吵架。”
“输了还是赢了?”
“表面上赢了，实际上输了。我是乡下人，原本活得很自在，到了城里，突然间什么都介意起来。”
“那么说来，你在这里并不开心？”
“除非我期中考试得了九十五分。”
“为什么一定要九十五？有那么重要吗？”
“I have identity problem.（译：我有身份问题。）”
6
走到女生楼，我们双双愣住。门前一把大锁。
我倒抽一口冷气：“糟糕！”按照规定，女生楼每晚十点熄灯，十二点钟锁门。可是，据我所知，经过女生们的几次集体贿赂，守门的大爷从来都是睁一只眼闭一只眼，他睡得早，懒得起来锁门，所以常常通宵都不关大门。
门是玻
相关小说推荐
人生浪费指南
《人生浪费指南》 收藏数：13620 九月，一场说走就走的出逃旅行中，许念粥遇到了个人。 他在灰瓦黄墙的庙宇前，意外闯进了她的镜头，又在相隔大半个区的清吧很快见到了第二面。 那晚，酒精作祟，许念粥单手托着下巴撑在桌上，看着眼前没喝一滴酒却满脸通红的男生，她笑着逗他：“你脸红什么？” 她毫不设备的动作轻而易举地撬动了他心门的开关。 回去的车上，见她迷糊地撩拨后反而先自乱了手脚，周圻莞尔，抬手揉了下
其他 15万字 1天前
步步惊心
《步步惊心》 内容简介： 若曦是倔强的、任性的女子，和阿哥斗嘴、和格格打架，连康熙都笑说她是“拼命十三妹”。这样一个女子原本是繁华都市的一名白领，却因一脚踏空而穿越了时空的隧道。她带着对清史的洞悉进入风云诡变的宫廷。她知道自己不该卷入这场九王夺嫡的争斗中，可心不由己，因为这里有她所爱的，也有爱着她的……康熙会给若曦安排怎样的未来?若曦又会如何面对她未来的道路，她会做出怎样的选择?历史会因为她有所
其他 22万字 1天前
月光予她温柔
《月光予她温柔》 收藏数：28944 魅力爆表的情场高手＋X＋超耐撩的无情小白兔 “你说我很帅，是不是喜欢我？”-每个叛逆的不良少年，心里都住着个沈佳宜。林笙的那一个，晚了十年才出现。 他到学校接她，靠着保时捷抽烟，看见清秀的校服少女慢慢朝他走来。 他心中微痒，然后想起她说，似乎不喜欢他这一款… 百褶裙被风吹动，徐写意抿唇有点为难：“林哥哥，我听说…长得太帅的容易出轨，我只想找个普通点的。” 林
其他 29万字 1天前
替嫁高门后死遁了
《替嫁高门后死遁了》 收藏数：17784 【高冷世子追妻火葬场】 永安侯府的世子贺知煜和新皇演了一出君臣失和的戏，只为在他与孟氏的婚宴上拿下反贼。 不知情的孟家怕侯府落难嫡女受委屈，慌忙推了养女孟云芍替嫁。 大事落定，贺家怪她换人欺瞒，孟家怪她占了姻缘，孟云芍落得个两边不是。 为了生存，她只能乖顺隐忍、八面玲珑，活成了京城贵女中的贤妻典范。 都道她终是坐稳了少夫人的位置，其实她早就倦了。 只待攒
其他 28万字 1天前
我靠御兽进化在星际称霸[山海经]
《我靠御兽进化在星际称霸[山海经]》 大学生祝余一朝穿越星际联邦。 星际御兽师地位崇高，御兽师可将异兽进化，遨游宇宙，抵御外敌。 可联邦异兽文化缺失严重，世人皆追捧帝国西方异兽。 穿越后的祝余发现自己来到贫穷星，一穷二白的她，找工作没人要，肚子饿的咕咕叫。 没办法，她只有根据天上全息广告参加御兽进化直播赛现场缓解经济压力。 御兽进化直播赛中， 其他选手进化异兽，加强异兽部位，拼的你死我活。 祝余
其他 35万字 1天前
人鱼战记
《人鱼战记》 东西方的灭世神话中，都有过这样一场席卷全世界的大暴雨。 当沈白术睁开眼睛，神话变成了现实，整个世界都被淹没了。 入眼可见全是人鱼。 海水上层辐射严重，大家都想要往海底搬，但搬家可不是一件容易的事，需要身体能承受住海压，至少得是二段人鱼。 除了她奶，他们一家都只是可怜兮兮的一段人鱼，弱小得很，鱼尾腐烂快死了。 她要吃饭，要活下去，要给家里人治病，可海底物资匮乏，又有天灾人祸……那就战
其他 54万字 1天前