《他的身后[暗恋]》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)
递给客户。
会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”
“对。”沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”
听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。
两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。
距离会议开始还有一段时间,设备调试完成后,龚濯便随意地和她聊天:“你在哪上大学?A大吗?”
沈吟夏点点头,正好借助这个机会,询问:“这个工作对语言要求是不是很高?”
“得分情况。”龚濯说,“像我们今天的会议人数不多,时间也不长,算得上是轻松了,如果是国际会议、研讨会、讲座等等的,学术性比较强的要求会高很多。”
沈吟夏来之前有听唐琳提过一嘴,她问:“你也是临聘的译员吗?”
“是,不过跟这个副总也比较熟了,合作过几次。”说到这里,龚濯忍不住笑了,“等会儿你看到就知道,这副总很年轻,感觉跟你差不多年纪。”
沈吟夏听不出来他话里是否有别的意思,她将笔记本打开摆在一边,巧在这时,门口传来了动静,参会人员依次走了进来。
为首的正是刚刚和沈吟夏见过面的西班牙老板,沈吟夏正将人脸与名字一个个对应,突然注意到走在第三位的人影莫名眼熟。
多年前练就的背影识人,在这一刻发挥了作用,沈吟夏的脑子比眼睛更快认出了那个人是谁。
她定睛看去,见他侧着身绕过会议桌,最后落座在背对着她的位置。
戴着耳机的沈吟夏听到自己的心跳声逐渐震耳欲聋,一下下,仿佛要冲破胸腔。
“就你前面那个穿黑色西装的,周氏集团太子爷。”龚濯朝她说,“今年刚上任副总,叫……”
“周商屿。”沈吟夏低声替他补齐了后半句。
她从来没有想过,原来再见到他会是在这样的场景。
第22章 名字
相比于一年多前短暂出现在视频里的一瞥, 周商屿穿上西装、打好领带、一丝不苟的认真模样,是沈吟夏从未见过的一面。
也许是同传箱太不显眼,亦或是译员的存在感低, 没有人注意到诺大的会议室后方这个小小的空间。
沈吟夏怔怔地盯着那个阔别已久的背影, 明明隔得并不远, 却生出可望不可即的徒然。
复杂的心绪几乎快要影响沈吟夏的思考, 直到耳机里传来会议即将开始的声音, 她才猛地回过神来,意识到这是在工作, 绝对不能分心。
她逼自己不再去看那人的背影, 目光看向显示屏,但心跳的杂乱却怎么也平复不下来。
沈吟夏和龚濯两人是轮流翻译, 龚濯怕她压力大, 主动做第一个。会议开始, 在西班牙老板客套几句过后, 很快耳机里便传来了周商屿略微低沉的声音。
“感谢贵公司的邀请,跟贵公司合作一直是我方的夙愿, 希望这次能够达到我们两方共同的预期效果。”
熟悉的嗓音一下将沈吟夏的思绪带回了几年前高考后的那个夏天,隔了太久太久,这一次不是梦里,不是视频, 而
本章未完,请点击下一页继续阅读!
暗恋江时羿的第十年,顾烟夙愿得偿,成了江太太。她以为,他们会一生一世一双人,直到他的白月光回国。那一夜,她被人所害陷入危难,满身鲜血,求助于他,却听到电话那端女人的娇笑。暗恋他十年有余,离婚转身不过一瞬间……..
短篇 92万字 9小时前
谢翎是个咸鱼,一觉醒来绑定了一个文豪系统,正准备咸鱼翻身大展身手时,结果却发现:谢邀,被系统坑了,他穿错地方了!由文化贫瘠的星际兽人频道来到了圣人辈出地狱模式的大乾朝。正巧,该朝代还刚刚被乾武帝咔咔整顿过,已经..
短篇 66万字 9小时前
关于亡灵巫师的低调人生:人人喊打喊杀的亡灵巫师小心翼翼的生活在人类都市之中在光明信徒的包围下亡灵巫师犹如下水沟里的老鼠用阴影掩盖自身的存在“李,你这么好的厨艺,学魔法白瞎了,再来一盘!”“李,我想一直吃到你做的食物,一辈子!”“你竟然是亡灵巫师…看在美味食物的面子上,这次就先放过你!”原本低调内敛的巫师人生,不知不觉就热闹起来了。
其他 21万字 9小时前
关于海贼:坏了,让他练到真铁块了:卡伦意外的来到海贼王的世界,并获得各种奇怪能力。盖世绝学,百分百被空手接白刃,美食家,钓鱼佬,广告大师...当卡伦扛着音响出现在顶上战争的时候,众人大骇:“快关掉他的音响!”
其他 33万字 9小时前
关于无敌一贱:用尽一生只为追求剑道巅峰!五剑联盟行走于诸天万界!不断挑战新的高峰……无情剑神之王轩,雪花神剑之赵不服,无双剑神叶琳琅,桃花剑神杨语嫣,不败剑神司马不行
武侠 7万字 9小时前
关于绝美女帝要杀我,兵临城下你哭啥?:穿越成孤儿,意外捡到未来女帝。白身从兵,百战百胜,为她收复失地,积极变法,斗智斗勇,为她国富民强。只是,千万分的真心换来的是功高盖主,罪当车裂的背叛。“你确实没有造反,但是你有造反的能力,这便是你的取死之道!”萧辟易心如死灰,杀出皇城,自立封国,可是,女帝却被十国兵临城下。“萧辟易,你能回来吗?”萧辟易:“当然可以,因为,兵临城下的都是我的人!”
其他 19万字 9小时前