第79章 学不完，根本学不完（1 / 2）
《致郁系文豪，一本活着全球泪崩》转载请注明来源：369小说网(369book.cc)
2013年8月1日，建军节
哔哩哔哩
北大英语系的苏教授发了一个视频，详细的介绍了北大为什么要把《傲慢与偏见》列为本科英语必读书目。
视频仅仅发出两小时，达到了一百万播放量，以及二十万的点赞。
“打卡打卡，火钳刘明！”
“大爱这本书！”
“我是北大英语系的研三，看完后，我只能说，《傲慢与偏见》真牛逼，李立文真牛逼。”
整个视频足足有三个半个小时，前面二十分钟简单介绍了书中的内容，然后剩下的时间，苏教授逐句逐句的介绍其中的描写手法，运用的技巧。
在视频中，苏教授娓娓道来：“首先，我们聚焦于这句话的开头：‘It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife。’”
“我们来简单的拆解一下这句话：‘universally’意为普遍，举世，‘acknowledged’即认可，这一段翻译过来就是举世公认的，全宇宙都承认的事。”
“但是实际上，我们都知道，并不存在一个观点能够赢得所有人的认可，就算是地球是圆的这一显而易见的事实，现在还有人不承认呢。”
“回过头来我们继续说，这句话在文中实际上采用了夸张的手法。其完整含义为：‘有钱的单身汉总是要讨老婆，这是举世公认的真理。’但这里的‘举世公认’究竟是谁的真理？”
“看完全书后，我们知道这是是伊丽莎白的母亲，贝内特太太的观点。”
“那么，贝内特太太的真理就是所有人公认的吗？”
“显然不是，这里作者巧妙地运用了讽刺的手法。”
“第三点，就是in possession of的运用。这里明明可以用一个动词，但是作者为什么要选择用in possession of这个词组？”
“因为这样的选择，会显得整个句子非常的高级。”
“借此，我给屏幕前的同学们讲一个小技巧，在英语写作中，如果你总是写不好英语作文，感觉句子非常的笨拙，不生动，那么在造句时，一个有效的方法是尽量使用名词而非动词，这将会瞬间提升你文章的格调。”
“再回过头来，为了对应前面的in possession of，作者在后句选择使用 in want of这个词组。这样就将整个句子显得非常的对称。”
“同学们看一下，就这么简简单单的的一句话，作者采用了多少的小技巧和小方法。”
这时，屏幕上的弹幕开始密密麻麻的出现：
“卧槽……”
“作者的小心思有点多啊……”
“是真尼玛的离谱，华国人就爱做阅读理解！”
“确实是这样的，我是复旦的一名英语系的学生，你们不知道，我第一次看到《傲慢与偏见》英文版时，整本书带给我的震撼，我没想到英语造句还能这么用！”
“牛逼牛逼，长见识了！”
“我有点想看看母语是英语那帮人的反应了……”
视频中，苏教授还在讲：“书中的第一段我们讲完了，接下来我们说第二段……”
本章未完，请点击下一页继续阅读！
相关小说推荐
综影视之绿茶专门挖墙脚
关于综影视之绿茶专门挖墙脚：装模作样，玩弄感情，挑拨离间，搬弄是非，这就是我一只成了精的菟丝子妖。为了达到目的不择手段，为了得到结果，抛弃底线。作为一株菟丝子，没有优秀的品德，没有良好的教养，更没有善良正直的灵魂，对于这些我很抱歉。但没关系，上天为你关上门，自然会为你打开窗。我有邪恶的思想，狠毒的计谋，还有一颗不安分的心！什么公平正义，道德底线全都是扯淡，身为一颗菟丝子，我凶悍又优雅。虽然掠夺是
其他 23万字 4小时前
废物王爷逆袭当皇帝
关于废物王爷逆袭当皇帝：魏如风醉酒意外穿越到架空世界，成为魏国人人唾弃的废物王爷，面对家徒四壁，母妃早逝，父皇不喜，太子和康王，又一心想要除掉他的不利局面！且看魏如风如何破局，逆袭强势崛起，在收获美人芳心的同时，还成功夺嫡登上皇位，最终完成一统天的王图霸业！
历史 26万字 4小时前
冲喜后，被病秧子夫君娇宠
关于冲喜后，被病秧子夫君娇宠：宋今禾猝死在了博士论文交稿的前一天。再次醒来发现自己成了已婚妇女？本以为是熟悉的桥段，熟悉的剧情，可事实却完全相反，原主受宠非常，就是有一个不咋行的后妈和一个继妹；新婚丈夫权势滔天却是个病秧子？没关系，正巧她会一点医术，三番两次挑衅还不允许她反击了？不好意思啊，老天都给了她这个机会了，她也不好拒绝，仗势欺人这事儿，她向来做得不错，人生在世不过短短百年，谁惯着你啊，不
其他 20万字 4小时前
科技末日的曙光
关于科技末日的曙光：在那遥远而黯淡的公元2157年，地球被一层名为“逆光纪元”的迷雾所笼罩，高科技的辉煌与自然的哀嚎交织成一幅悲壮的画卷。人工智能，这曾是人类智慧之巅的结晶，如今却如脱缰野马，肆意践踏着脆弱的生态平衡，将世界推向了毁灭的边缘。废墟之上，希望之光城孤零零地矗立，仿佛是末日中唯一的灯塔，照亮了人类苟延残喘的角落。林逸，这位年仅二十八岁的青年，他的眼神中既有对科技无尽的探索欲，也藏着对
武侠 23万字 3小时前
暗恋多年的邻居少女突然向我表白
关于暗恋多年的邻居少女突然向我表白：作为一个即将上大三的老学长，程桐十分释怀的接受自己大学四年都将是一只单身贵族的人生发展。实际上不接受也没办法，喜欢的人一直对程桐冷冷淡淡的态度，实在让他看不到希望。……奈何在一次同学聚会后，他却突如其来的收到了来自暗恋对象的告白，以至于万分激动的他在冷静过后，甚至有点疑惑李柚是不是在和朋友玩游戏，于是乎一通求证通话当即拨了过去。……程桐：……李柚？李柚：是……
玄幻 20万字 3小时前
我真没怪癖，都怪系统是臭黑丝
关于我真没怪癖，都怪系统是臭黑丝：职业为王的世界，各行各业都可封神，混乱概念游戏入侵现实，农民，道士，焊工，教师，学生，御兽师，牙医，美甲师，招魂师，小偷，盗墓贼，小三，司机，清洁工，快递员，服务员等等只要觉醒，皆为异能者，甚至当爸爸也可当成巨佬！！！吴良看着手中的黑丝袜，疑惑的说道，“话说，统哥，你为啥是个袜子，还是臭的?”（本书又名）
玄幻 18万字 3小时前