《德云小师爷》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)
开场到现在,氛围总算往上推了一波。
更难得的是,四周围观的人越来越多,而且都认真的瞧着。
整个场面终于有了几分,演出时该有的样子。
胡炎心中高兴,同时对后面的活儿,也理出了几分方向。
损人的包袱,抖一抖就得,但不能一直这个调性。
说到底,老外毕竟是外国友人,而且还是今晚的贵宾。
待动静稍停,胡炎当即笑道:“司马先生,看的出来,您很喜欢我们的汉语呀?”
“是的,非常非常喜欢,可是我学了一年多,发现太难了。”司马当无奈的点头。
生涩的腔调,让众人听完不自觉的又笑了。
胡炎倒是安慰道:“没关系,我们说相声的最懂汉语了,今儿个我教教您?”
“哦,上帝,真的吗?太好了!”司马当一听就兴奋了。
胡炎点头笑道:“当然啦,咱们从最简单的来,数数。”
“数数我会呀,一、二、三、四……”司马当开始卖弄。
别说,这家伙还真会。
他可不能会,他要会了,自己这包袱从哪儿来?
于是胡炎没等他说完,便拦了一手,摇头道:“用普通话数数不算能耐,我教您用津城话数。”
司马当听不懂,但知道有新东西可以学,兴致很高,连连比划。
“oK,oK,谢谢。”
胡炎当即切换倒口,用地道的津城方言吐出一个音:“一。”
普通话发音有四个声调,但津城话的特点,却是大多数字发音都下落,只发第四声。
比如这个“一”,听起来便是“意”。
学普通话不容易,学方言更难。
连华夏人自己都闹不明白的玩意儿,更别说司马当这个老外了。
他嘴巴始终张着,却一直无声,只能拿眼睛傻傻的瞅着胡炎。
胡炎也没端着,再次认真的示范。
“一,一,一……”
除了发音,他连口型,舌头动作都演示的很慢、很清楚。
教的人认真,学的人也认真。
仔细观察完,司马当感觉自己掌握了,旋即跟着念道:“吁,吁,吁……”
机会来得就是这么突然。
在众人愣神诧异中,李青赶紧抖道:“嚯,您往这儿赶驴来了?”
全场的观众,顿时又乐了。
中间挡着一个大老外,跟着众人乐的胡炎看不到李青,但心里却不断点头。
老李头厉害!
待动静稍弱,爷仨相搭,一人引导,一人搭伴,一人兜底,继续学后面的数字。
这段梁子其实源于传统相声《方言漫谈》,但因为对象换成了外国人,绝对使出了新味道。
尤其是司马当学得越认真,出来的效果就可乐。
在众人乐不可支中,总算把十个数字全部全学完。
司马当的表情也非常得意,学着胡炎朝众人拱手作揖。
胡炎对着他笑道:“Very不错,现在咱都学完了,那连起来念,便是‘一、二、三……八,你妈九、十’。”
此言一出,全场不懂津城方言的人,顿时傻眼。
这好好的,咋还骂上人了呢?
他们不懂,就更别说司马当这个老外了。
他疑惑又认真的问道:“这个‘你妈’,不是汉语中骂人的话吗?”
胡炎摇头笑道:“不对,津城人数数时喜欢在这儿带个口头语,这样学起来才地道。咱骂人可不这么骂,咱毕竟是有身份证的人嘛。”
“噢!”司马当恍然大悟,却又问道,“那有身份证的人怎么骂人?”
“死鬼!”
胡炎未答,只听司马当身后突然冒出来一个声音。
众人再瞅,便见李青手已经捏着兰花指,满脸幽怨的往外甩手。
司马当不明就理,也机械的学着捏手指,往外甩:“死鬼~”
李青见他动作不太规范,再次示范道:“注意表情啊,死鬼~”
“死鬼~”
“对,手指得再翘一点,死鬼~”
“死鬼~”
“噗嗤~~哈哈哈~~~”
两人一人一句,众人顿时都快要被他们给笑死了,全场的氛围也轻松得不行。
本章未完,请点击下一页继续阅读!
关于从小欢喜开启诸天之旅:【影视,穿越,系统流,诸天流,弥补遗憾】偶然获得影视世界穿梭系统,陆泽从此以后漫步在各个影视世界当中,体验人生百态,漫游影视之路。而陆泽第一个穿越的世界是《小欢喜》。活泼好动的方一凡、冷酷机车少年季杨杨、沉默学霸林磊儿,还有眼里满是星辰的乔英子。以季杨杨表哥身份闯入其中的陆泽,又会跟这些人发生什么样的故事呢?一切,从春风中学开始…【暂定世界:小欢喜、少年派、开端、都挺好
武侠 220万字 4小时前
关于寒门崛起:这是一个就业路上屡被蹂躏的古汉语专业研究生,回到了明朝中叶,进入了山村一家幼童身体后的故事。木讷父亲泼辣娘,一水的极品亲戚,农家小院是非不少。好在,咱有几千年的历史积淀,四书五经八股文,专业也对口,幸又看得到气运。谁言寒门再难出贵子。国力上升垂拱而治;法纪松弛,官纪慵散;有几只奸臣,也闹点倭寇;但总体上可以说,这是士大夫自由滋生的沃土。一个寒门崛起的传奇也就从这里生长了。谨以此文向
历史 280万字 3小时前
关于向阳处的日娱:《交响情人梦》、《求婚大作战》、《浪客剑心》、《朝五晚九》、《逃避可耻但有用》...日剧的世界充满想象力也不乏现实之作,这是一个与众不同的艺能界。而水上隼人,要登上这个世界的顶点。
玄幻 129万字 4天前
关于入帐欢:娇宠丫鬟:【传统古言无金手指+强取豪夺+追妻火葬场】花颜被迫成为卫府二公子的通房丫鬟的第一日,却被大公子卫辞青哄骗去了清白。她心知自己出身卑贱,只是大公子召之即来挥之即去的玩物,时刻警醒自己不可动心。可他喜怒无常,几近折辱,更要将她逼到刀尖之上举步维艰,看她百般挣扎毫无气性可言,为了活下去,花颜咬着牙忍下。直到那一纸赐婚圣旨降下,她才发现他竟也有温柔情意,只是从不肯给她罢了。花颜心死
其他 29万字 5天前
关于玄幻:圣帝重生之后:一代绝世圣帝死去之后,在一个完全陌生的世界醒了过来。这个世界实力为尊,天骄璀璨,强者横行。生活在这个强者为尊的世界,而林若尘却很无奈的表示:“我只想低调生活......”不过低调归低调,反正活着挺无聊的,偶尔就找点乐子吧。什么?还有人主动来找我麻烦?这个乐子还行。(主角重新修炼境界低,其实战力几乎无敌,重要角色有图,其实剧情有时候偏平淡日常,主角前期不吃瘪但也不会暴露实力
武侠 90万字 1天前
关于十里芳菲:昆仑有两宝,一宝玄天境,可预知百年,一宝卫轻蓝,少年天才,承宗门重任。昆仑将这两宝护的紧,跟眼珠子一般。江离声是个修炼废柴,什么都会,什么都不精通,哪一种道,她也修不好,这也就罢了,偏偏她还是个惹事儿精,将宗门上下搅的日夜不得安宁。她师傅护犊子,在她引起众怒,众人发誓要将她踢出宗门时,直接将她送去了昆仑,美其名曰:昆仑规矩严,会教弟子,她去了一定能改造好。后来,江离声不但没被改造好
其他 20万字 4小时前