《我真没想出名啊》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)
其实……
“two dog”这个名字很怪。
一般来说,复数要加一个s。
可是……
陆远的美国粉丝们却觉得加s真心很不对。
华夏文化博大精深,同时让他们有那么一点点捉摸不透。
翻译到英文的时候,就更伤脑筋了!
“美国二狗子协会的副会长”爱丽丝就不太明白“二狗子”这几个字的意思。
二狗子……
拆开来说是什么意思?
难道是两条狗的……儿子?
可是仔细一想又是很不对头。
明明陆远只是一个人,而且各方面都挺正常,长得也不太像小奶狗啊……
所以……
翻译成两条狗的儿子,还真不太合适。
这应该不太吧?
可是在华夏说起陆远以后,大家叫得并不是什么“陆远”而且清一色是二狗子。
她特地上网查了查,发现这二狗子这三个字是骂人的话。
骂人的话?
你可能吧!
粉丝怎么可能骂偶像呢?
后来,在爱丽丝的多方面调查与询问下,她才知道“二狗子”这三个字是粉丝们对陆远的爱称,对其他人或许是一种骂,但是对陆远却是一种尊重,一种粉丝特有的称号!
然后,她感觉自己有些懂了!
她再不去想什么翻译成英文爱称的问题了,她干脆就直接中式英文来一波!
这种状态就像大家学英语的语法一样,刚开始的时候大家没弄懂语法,不是经常组一些原创的中式英文吗?
于是……
二狗子就变成了“tow dog”……
同时每一个加入“美国二狗子协会”的会员都会强制来一句蹩脚的中文“二狗子”……
…………………………
“二狗子!”
“二狗子!”
“二狗子!”
“二狗子!”
几百个金发少女出现在街上,并且不断欢呼同一句话走在好莱坞大道上后这气势绝对是惊人的。
好莱坞大道上数不清的记者们都愣住了。
刚开始的时候他们吓了一跳,还以为是什么节日的游行示威,下意识地想报警,但随后当了解情况以后,他们瞬间瞪大了眼睛!
什么!
这是一个叫“二狗子”的华夏明星来了?
等等!
这名字听起来怎么这么怪?
他怎么有这么多女粉丝?
他到底是……
他们下意识地拿出照相机对着这群女孩子拍着,同时几个看到新闻热点的记者立马拿着话筒,疯一般跟上了这群女粉丝……
“我喜欢他,真的,我喜欢他,我喜欢他的致爱丽丝,我喜欢他的电影,《大话西游》,我喜欢他的钢琴曲《梦中的婚礼》,就算是一半,我也喜欢!”
“我喜欢他的歌……”
“我喜欢他的摇滚……我……”
“……”
一帮帮粉丝的回答各有千秋,同时每一个人都是兴奋,眼神之中全部都是活力与崇拜!
她们在接受采访的时候,丝毫掩饰自己的狂热,同时不断地将胸前的会员证,不断地欢呼着“二狗子”……
她们看起来很疯狂!
不知道为什么,记者们觉得这“会员证”并不是很两眼,反而他们感觉到一座座难以形容的澎湃山峰,宛如置身于崇山峻岭之中,让他们感觉此起彼伏,好不坎坷!
他们深深地呼了一口气看着这群少女。
他们真的很想知道到底是哪个帅b华夏明星这么厉害!
竟然……
踏上了如此惊人的巅峰!
大概过了几分钟以后……
记者们看到一个面带笑容的华夏年轻人从公司里走出来,走出来以后,看着一阵阵惊呼以后,他似乎笑容逐渐略显尴尬,尴尬之中又带着僵硬……
看起来好像并没有什么异常兴奋的表情,也不像那些明星看到粉丝那样的热情。
记者们连忙拍下了那个青年的照片……
……………………………………
“大家好……谢谢大家……谢谢大家……”
本章未完,请点击下一页继续阅读!
关于姑娘留步:皓月当空,夜色朦胧,一身夜衣、面色亦正亦邪的少年刺客于华灯初上的京城内肆意穿梭,起起落落间惊鸿一瞥睹见一抹艳红,少女肤若凝脂,一袭红衣更显娇艳……不久,少年再次遇见她,轻声开口:“姑娘留步…”本以为是巅峰,结果只是桃花的开始。(不是单女主,不喜请退0.o)
都市 23万字 2小时前
关于变成鬼后抱紧大佬大腿:在幽冥与人间的朦胧边界,一位无辜少女林木青,被错选为挡灾的祭品,却在死亡的深渊边缘迎来了异世灵魂的觉醒。与此同时,羽秋眠,一位意外重生于幽冥之境的孤魂,誓不循常规鬼魅之路——投胎往生,而是决心以鬼体之姿,攀登至高境界,揭开彼岸世界的无尽奥秘。面对孤魂野鬼的漂泊无依,资源稀缺的艰难处境,羽秋眠展现出了非凡的智慧与勇气,她决定寻求强者的庇护——“抱大腿”计划应运而生。风来大
其他 33万字 6天前
关于九转龙巢变:“算命,看风水……”身穿长袍,满头银发,一缕白须,手拿招牌算命幡。这是修真界天机宗1089代滴系传人,江湖人称‘天机老人’,一手惊天地,泣鬼神。黑魔圣尊灭世大战后,人类高层全灭,所有道统,教派,宗派全灭,‘祖龙’‘盘古’‘洪钧’‘老子’‘原始’‘通天’‘准提’‘佛祖阿迷陀佛’‘斗战圣佛’‘蚩尤’‘女娲’人类高层消声灭迹。一万年来,人类之所以还没灭族。是因为有修炼天赋天灵根,异灵根
武侠 31万字 17小时前
关于都断绝关系了,还让我认祖归宗:看到成为首富的叶辰,叶家人后悔了,全家哭喊着求他回家认祖归宗。叶辰表情冷漠,“我是被你们扫地出门的,都断绝关系了,还求我回家干什么?”上一世,叶家为了几亩地和几百块就将叶辰卖给关家当上门女婿适配冥婚,拿着这笔钱转身就给大孙子送过去花天酒地,叶辰成为两家的牛马,没有人把他当人看,赚了无数钱财却活得不如一条狗,一直到五十多岁猝死才得以解脱……
玄幻 31万字 6天前
关于全球崩坏:“曾经我被遗弃在起点孤儿院门口,后来孤儿院破产了”“曾经我上过一个幼儿园,后来这家幼儿园倒闭了”“曾经我被一对夫妻收养,领养手续办完的第二个星期,他们就横死车祸”“这二十年,我经历过火车脱轨,二十八辆汽车连环追尾,天然气泄露,瓦斯气爆炸……但我还活着”“生活竭尽所能的想要杀死我,但我仍然顽强的活了下来”“不过我万万没想到,生活为了杀死我,竟然又搞出这种事情——”【欢迎来到全球进化游
游戏 114万字 3天前
关于兽世换亲,摆烂后我靠生子逆袭:付清穿书兽世,成了即将嫁给狐族尊主的龙族二公主。原书中狐族尊主好色成性,这位二公主嫁到狐族就没被他当成是龙看过,被害得早早仙逝。但让付清没想到的是,原主姐姐大公主居然主动要和她换亲,放着蛇族尊主这么一个优质男人不要却要嫁给狐族尊主那么一个大变态。付清傻眼,这位龙族大公主脑子瓦特了?居然还有这种好事?那肯定换啊!却不知,大公主眼里一闪而过的得意。蛇族尊主是个什么样
其他 27万字 7小时前