《我的日本文艺生活》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)
“为了百姓!吾可献上一切!那孩子怎比的上将军!”
“主公!仁厚……”
大泉洋,作为日本知名演员,但实际上他更加擅长的是配音。
按照他的想法,就算是自己演的差,可实在是不行了,也可以做个声优呢。
自己的代表作,那便是《千与千寻》里的那个番台蛙。
其实这是个重要角色好不好,反正就是很重要的啦。
这回,竟然收到了泷田导演的邀请,来为《赤壁》这部电影来配音。
还是出演刘备?
哈!实在是太棒了!
这个电影……当然是先看了一遍,肯定是听不懂的,而且,那字幕上虽然全是汉字,下面还有英文,但还是看的不是很明白。
但是,恢弘大气,这样的电影,以日本来说是绝对拍不出来的。
就这个场面。
如此的震撼人心。
斯巴拉西!
大泉洋对日本电影的现状还是很清楚的,真的是已经对这种片子无能为力了。
要说大场面,也不是没有。
以前的黑泽明大师,他的那部《影武士》,里面就是拍过大场面,非常非常的大。
好像这部《赤壁》也做了一些致敬,比如一些阵法方面。
但是,黑泽明大师对那种大场面的把握也是有不足的,没办法,人一多还骑着马,这实在是太难调度了。
所以,就只是看上去就感觉乱哄哄的一片。
还好,日本这里本来也没什么大场面的片子,大家的抱怨也就不多。
这次的《赤壁》明显要好很多,听说许多大场面的完成,靠的都是军人。
果然啊,真的是太厉害了!
大泉洋心里想着,自然也就觉得自己肩上的担子更重。
日本人喜欢三国,非常的喜欢,特别的喜欢。
可日本又拍不出这种场面来,所以,很多时候都是用游戏,或者一些别的……三国无双。
杀人如割草。
现在这个机会一定要好好的把握。
定要演出刘备这个人物的仁义宽厚来。
大泉洋是如此,与之配戏的本木更加如此。
诸葛孔明……感谢东野老师!
没错了,谁还不知道这个角色分量吗?
在日本,诸葛孔明的粉丝数之不尽。
这次更是由金城先生来出演,真的是非常帅气。
可是,金城先生也是日本人,现在竟然安排了我本木雅弘来配音。
不感谢东野老师,还能感谢谁?
话说,为什么呢?
没错了,本木雅弘对于这个安排,他是最为懵懂的,泷田导演来找他的时候,真的是吃了一惊。
毕竟人家金城先生也是会日语的,就让他来配音呗,不是很正常的选择吗?
现在就这么安排了,就你本木雅弘来吧。
那么……
本木雅弘这个人做事严谨,他就自己琢磨起来了。
他跟中国方面有多次合作,所以,在中文方面比许多日本人要强的多。
很快,他就发现一些可以被当做理由的细节。
原版《赤壁》中有这样的台词。
周瑜问诸葛亮,“这么冷,你还要扇扇子?”
诸葛亮答曰,“我需要保持冷静。”
这。。。
应该是一个冷笑话吧?
在这种赤壁大战之下,江南孙权万分危急之下,适合开这种玩笑吗?
看到这个台词的时候,完全理解了台词意思之后,本木雅弘惊了。
这个台词真的符合人物?
或者,编剧写台词的时候,他到底是想做什么?
这能突出人物的什么?
诸葛亮的机智?
在这种情况之下说这种台词,这叫机智?
确定不是弱智吗?
而且,说的也太白了,根本就没有文人雅士的那种感觉。
但,这个镜头已经拍下了,那么,人物就一定会如此的对话,东野老师会给删掉吗?
对,东野老师就是鬼吾老师,他一定不会允许自己的剧本出现这样的情况吧。
结果。。。
周瑜还
本章未完,请点击下一页继续阅读!
关于我在大唐狂收徒:生意失败的李承维,被老婆嫌弃,醉酒之后一朝穿越唐初贞观年间,不想自己却是河间王的世子,从此就系统的的神级医术,一路收徒,吊打世家,不仅保家卫国,还凭借自己忽悠封神的嘴皮子,混迹在大唐,做个富家翁,美女妻妾接踵而来,功名利禄谈笑之间,勋贵们都纷纷询问自己是否位列仙班,不行的话儿子女儿也行,急得李承维躲起来,各位大爷,我这真的没有神位了。。。。。。
历史 32万字 16小时前
关于快穿:宿主她总在偷偷装神明:别人见到鬼:救命!鬼见到女主:救命!世界一:穿成后宫宫女,她去当女国师了。世界二:手拿恶毒女配剧本,她去当玄学大师了。世界三:穿成丧尸,她全程摆烂当咸鱼。世界四:穿成备胎王爷,她逆袭当了皇帝。世界五:穿成校园小可怜,她把全班拉进了恐怖副本。世界六:修仙被灭门,她和小师妹开宗立派。世界七:宿主在线发疯,她把吸血鬼的牙给拔了。。世界n:冷宫逆袭妃子,民国女作家,盗墓位
其他 96万字 3天前
关于吕布的游戏:难道一个小小的属性点,就能打破自己认为的力量巅峰?……吕布手中闪着金光的方天画戟遥指天际,凌厉的恐怖气息从身遭迸发开来。“并州铁骑,出来吧!”……曾经辉煌的并州铁骑,如同黑色的潮水,带着一股肃杀之气冲入敌军阵营之中。……天下,无人能挡住并州铁骑的冲锋。
玄幻 75万字 5天前
关于请还给长公主一个美满新书:燕双双觉得站起来奋斗不就是为了躺得更加舒服吗?关于感情问,燕双双认为谈感情可以,但谈感情要伤心伤身又伤钱就是不行。还是搞事业最香!莫长流只想要拥抱心中的明月,但是她的心中为何就这么难以有他的一席之位。你我本无缘,全靠追着舔
其他 26万字 12小时前
关于新加坡的日子:这是由中国HN投资的国外工程,既是出去干工程,也是在完成执行一次任务。东电公司的付明经理感到了肩上担子的压力。出国干工程不仅是代表着个人和公司的形象,而是代表着国家和中国人的形象。新加坡是一个四季多有雷雨的地方,那个雷声还没有响起来,雨水却...
其他 37万字 5天前