369小说网
  1. 369小说网
  2. 历史小说
  3. 1850美洲黄金大亨
  4. 第四百四十七章 汉学热潮
设置

第四百四十七章 汉学热潮(1 / 2)



《1850美洲黄金大亨》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)

梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

他们不是孤身一人,而且等到他们进入大学的时候,有容闳为他们铺路,有加州为他们撑腰,种族歧视已经没有了。

汉学热潮的兴起让最早接受中国留学生的大学赢麻了,当然,其中最大的赢家毫无疑问是耶鲁大学。

耶鲁大学接受了其中三分之二的大学生,成为了最大的赢家。

现在美利坚的各大院校开始争先恐后地开设汉语言以及汉学课程,耶鲁大学显然在这一方面有着很大的优势。

耶鲁大学甚至已经开始组织中国留学生将一些经典的中国典籍翻译成英语。

如果不是这些成绩优异留学生早已经和梁耀签订了委培协议,毕业之后必须为美洲集团服务十年,耶鲁大学甚至考虑等到这批学生毕业之后,留下其中的佼佼者任教。

为此,耶鲁大学甚至直接派人到加州和大清物色学生,寻找聘请学识渊博

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

全家老六,我只好在青楼躺平了

全家老六,我只好在青楼躺平了

卖菜的秋儿 / 文

关于全家老六,我只好在青楼躺平了:陈知安穿越成大唐纨绔,开局进天牢,发现大哥可能是隐世大佬,二哥是天命之子,老爹是最强老六,老妹是女帝转世。被当做天才吹捧了十几年的小侯爷,居然是家里最弱的那个....全家都是老六,他只好在青楼躺平了。

武侠 118万字 2天前

葬琉璃

葬琉璃

七窍玲珑猪 / 文

关于葬琉璃:开局全家问斩,向死而求生,艰难保全性命,却又一直深陷泥潭,正魔之相争,传承之诡秘——少年姜浩,一直被一股神秘的力量推行,身不由己却又从未放弃——为了活命,为了家人,为了爱人,为了自己从未掌控过的公平——他一层层打破铁桶搬的桎梏,埋葬那看似晶莹剔透的琉璃塔

武侠 85万字 16小时前

快穿:麻了,这些大佬全员崽控

快穿:麻了,这些大佬全员崽控

柳絮因风起 / 文

关于快穿:麻了,这些大佬全员崽控:888知道自己绑定的宿主是个三岁的人类幼崽的时候,说实话,他是崩溃的。但后来,当被一众后辈请教是怎么做到无论多难的任务都能完美完成的秘诀时,888缓缓吐出一个烟圈,深沉道:“只需要抱对大腿就好了。”谁叫他家宿主过于可爱,大佬们都爱她呢。大佬都爱妙妙崽。论每个世界都被大佬带飞躺赢是一种什么感觉?世界1:年代文里因为姑姑和娇软女主抢男人而家破人亡的幼崽——听说了吗?

其他 74万字 5小时前

护短族长,族中量产气运之子

护短族长,族中量产气运之子

睡不醒的猫9 / 文

关于护短族长,族中量产气运之子:姜道玄穿越玄幻世界,成为姜家族长。获得最强家族系统。实力与全族总和挂钩,族人越强,宿主越强!并且只要投资族人,就能够触发暴击返还!…………多年后。当所有人为了一柄帝兵打得头破血流之时,姜家早已人手一柄帝兵!当所有势力为了招揽一位天骄而苦恼之时,姜家早已神体、圣体、道体、天命之子频出!当姜家逐渐称霸寰宇,走出一位位映照诸天,镇压万界的无上大帝……姜北玄:“我姜北玄一

武侠 104万字 5小时前

开局85顿顿有肉,前妻一家馋哭

开局85顿顿有肉,前妻一家馋哭

红糖锅盔 / 文

关于开局85顿顿有肉,前妻一家馋哭:陆山河重生了,回到了1985年娶苏婉晴的那一天。再一次面对着丈母亲加彩礼的要求,陆山河一挥手表示这婚自己不结了。邻里亲戚觉得陆山河干活干傻了,居然放弃了有城市户口长相漂亮的苏晚晴。只有陆山河人间清醒,前世和苏晚晴结婚后,这女人就是个扶弟魔,把家里翻空了往娘家搬,就差没把陆山河卖了换钱资助弟弟。陆山河还被苏晚晴戴了一辈子绿帽子,白给别人养了四十多年便宜儿子。为了

玄幻 156万字 10小时前

反派就很无敌

反派就很无敌

二宝天使 / 文

关于反派就很无敌:麦凡的爷爷失踪了。这个老好人跟谁有仇?追查线索的麦凡找到了一本日记。莫名的触发了一系列的反派任务.......原来他是各个世界大反派的继任者。哈哈哈,悲催了!他爷爷把所有的反派任务都搞砸啦!

玄幻 416万字 1天前

本页面更新于
回到顶部
设置