《婿欲》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)
庄小维见唐婕校长醒来了。
庄小维在唐婕校长美艳动人的脸蛋上吻了一下,说:“起床吗?”
唐婕校长像一个赖床的小女孩,摇了摇头,说:“不想起床!外面好冷的!还是被窝里暖和!”
庄小维问:“饿了吗?”
唐婕校长回答:“有点,但还是不想起床。”
昨晚在樊副校长家的全鱼宴上吃了不少,所以唐婕校长经历了昨夜巨大的能量消耗后,只是有点饿,属于还可以支撑的范围。
唐婕校长问庄小维:“你饿吗?”
庄小维回答:“我也还好。”
唐婕校长又问:“今天轮到你值班吗?”
庄小维说:“不值。明天才是我的班。”
唐婕校长建议说:“那就不起床,在被窝里多待一会儿。”
然后,庄小维和唐婕校长就在被窝里缠绵深吻起来。
唐婕校长房间里有几盒泡面。
所以,中午时,庄小维和唐婕校长也没离开房间。
两人就在房间里泡了泡面,将就着填饱肚子。
庄小维对唐婕校长说:“如果有人上门来找你怎么办?”
唐婕校长回答说:“没事!就说昨晚喝醉酒了,还在睡觉!”
庄小维笑说:“厉害!”
庄小维看到唐婕校长的书桌上放着一本书,就随手取了来看。
庄小维说:“唐校长,这是你正在看的书?”
“是啊。”
“书名挺惹眼的,叫《圣杯与剑——男女之间的战争》。”
唐婕校长一笑,说:“它的原着书名是the chalice and the blade: our history, our Future。如果直译的话,应该是《圣杯与剑:我们的历史,我们的未来》。”
庄小维摇摇头,说:“哈,为夺人眼球,故意译成男女之间的战争——如今的书名,真是语不惊人死不休!”
唐婕校长微微一笑,说:“对于外国作品,如果可能,要尽量看原着。打个比喻,看译着,就像别人嚼了面包喂你,营养或许还在,但滋味全无,还带了不少谬误。”
庄小维赞同说:“正是。如今的不少翻译作品,总觉得晦涩拗口,满纸翻译腔。”
唐婕校长颇有心得地说:“其实,无论看原着,还是看译着,都要做个高明的看书人——看得进去,跳得出来,特别是对文辞晦涩或表达有缺陷的内容,要能得鱼而忘筌,得意而忘言。”
庄小维拍了一下唐婕校长的马屁,说:“唐校长高论!”
然后,庄小维又问:“唐校长,这本书写的是什么内容呢?”
唐婕回答说:“以前有人认为《圣杯与剑》这本书是女权主义代表作,在我看来并非如此。在严格意义上,它是一本社会学着作。”
“哦?”
“你知道圣杯与剑指的是什么吗?”
“不知道。它们指的是什么呢?”
“圣杯是维持和增进生命的象征,隐喻着男女合作的社会模式。剑是征伐与暴力的象征,代表着男性统治的社会模式。”
“哦,原来是这意思啊。”
“男性统治的社会模式,充斥着控制、掠夺、战争、暴力、杀戮,延绵数千年,时至今日,已经存在种种弊端,陷入种种困境。”
“是的。”
“所以,我们的未来,到底是选择圣杯,还是剑?”
庄小维说:“哟,看来,这本书的主题,还是挺严肃深刻的。”
唐婕校长谈性颇佳地说:“如今,人类进化正处在十字路口。就本质而言,人类的中心任务是如何组织社会以促进人类自身的生存和独具潜能的发展。”
“我赞同。”
“结合历史与现实,我们看到,男性统治的社会模式,似乎并不代表着人类未来的出路与方向!所以,我们得选择象征男女合作社会模式的圣杯——不是吗?”
庄小维说:“有道理。不过,有一个问题。”
唐婕校长问:“什么问题?”
庄小维回答:“用宗教的隐喻来阐述道理,有时候是一个麻烦,缺乏严格的、经得起推敲的逻辑论证。”
唐婕笑说:“学数学的人,就喜欢严密的逻辑推理!”
大年三十这天,作为一校之长,唐婕亲自留在朱堂中学值班。
朱堂中学食堂也为留守的老师们准备了一顿丰盛
本章未完,请点击下一页继续阅读!
关于四合院:农场主的美好生活:张建国穿越到了四合院世界,拥有了一个梦境空间,只要和人交集,就能让人种地提高产量。从此张建国在四合院安稳落户,让四合院众人开启了种地人生。易中海:“睡了一觉怎么更累了,浑身疼的不行。”何雨柱:“我不行了,动一下的力气都没了。”许大茂:“……”闹腾都是闲出来的,自从种地之后,四合院清静多了。
玄幻 77万字 6天前
关于穿越修仙界,我和系统认男主为爹:穿越到了修仙界,许如安还没搞清楚是怎么回事,就被雷给劈死了。索性天降系统,苟住了一条命,把系统变成儿子后,在做任务的途中,被突然出现的男主——洛明琤。误会与他生有一子,被救回仙宗后,面对女主和一群虎视眈眈的红粉佳人,她选择失忆认男主为爹!我不是来抢男主的,我是来加入你们的。。。。男主不要过来!让我苟,求放过!
其他 34万字 22小时前
关于游戏穿越世界:文化碎片从天外降临盖姆世界,命运悄然改变...游戏作为文化载体,蕴含着莫大的威能,能力、天赋都能在游戏世界中获得!没有资源、没有人脉!但游戏世界是公平的,降临角色决定了每一个人的未来!副本自有黄金屋、战场必有颜如玉!【三年游戏,五年高考】【论如何通过研习生演练副本】【游戏博士毕业副本通关的一百个姿势】【诺德尔游戏攻略奖】又一年高考前夕,一块文化核心被发现,一个全新的游戏世界诞生
科幻 265万字 2小时前
关于枯坐三千载,我破庙石像人前显圣:赵牧穿越大晋朝,获得返老还童的能力,每世走到尽头就能重回少年,长生不灭。教坊司为官五十载,我闲看花魁起舞,阅遍人间绝色。我历经朝代更迭,坐看明君治世、昏君乱政,携手一代妖后浪迹江湖。我以武入道,枯坐寒渊三千载,一朝执剑,横压万古诸天。我于历史中永生不朽,耗死人间神灵,阴死无敌谪仙,终在岁月尽头得道飞升。……江湖十年死!宦海百年亡!国祚千载断!神途万世崩!我无尽
其他 189万字 19小时前