《饮星河》转载请注明来源:369小说网(369book.cc)
que Sera Sera(顺其自然)
作词: Jay Livingston\/Raymond b. Evans
when I was just a little girl
当我还是一个小女孩的时候
I asked my mother
我问妈妈
what will I be
我的未来是怎样的呢
will I be pretty
我会漂亮吗
will I be rich
我会富有吗
here’s what she said to me
她是这样回答的
que sera sera
世事不可强求
whatever will be will be
顺其自然吧
the future’s not ours to see
未来不可知
que sera sera
顺其自然吧
what will be will be
顺其自然吧
when I grew up and fell in love
长大后坠入爱河
I asked my sweetheart
我问心上人
what lies ahead
我们的生活朝着什么方向前进
will we have rainbows
我们在一起的每一天
day after day
都会有彩虹吗
here’s what my sweetheart said
心上人回应说
que sera sera
世事不可强求
whatever will be will be
顺其自然吧
the future’s not ours to see
未来不可预见
que sera sera
顺其自然吧
what will be will be
顺其自然吧
Now I have children of my own
如今我也有了自己的孩子
they ask their mother
他们问我
what will I be
我的未来是什么样的呢
will I be handsome
我会英俊吗
will I be rich
我会富有吗
I tell them tenderly
我轻轻地回应着
que sera sera
世事不可强求
whatever will be will be
顺其自然吧
the future’s not ours to see
未来不可知
que sera sera
世事不可强求
what will be will be
顺其自然吧
que Sera Sera
关于反派:开局夺走主角金手指:楚阳穿越异界,却发现自己成了位面大反派,绑定了反派系统。在这个世界,遍地都是和他作对的主角。莫欺少年穷?直接夺走金手指,让你永远穷下去!主角是纨绔子弟,背景深厚?我比你更嚣张、弹指间便灭你家族。各种主角,楚阳皆一一折辱之。
武侠 330万字 14小时前
关于开局考公:我改写了人生!:重生一世,一定要走上人生巅峰!考上选调生的李东沐,用超前的思维,敏锐的嗅觉,铁血的手段,从乡镇基层,一步步走向权力巅峰。
玄幻 114万字 10小时前
关于前夫太冰冷,她藏起孕肚去父留子:时漾年少时开始喜欢的傅景川,那时他是天之骄子,她只是不起眼的转学生,两人之间像隔着鸿沟。多年后同学聚会上重逢,他坐她旁边,席上两人几乎没什么交流。聚会结束,他顺路送她回家。那天晚上,两人不小心擦枪走了火。她意外怀孕,他问她愿不愿意结婚,她说好。没有婚礼,也没有祝福,两人婚后的生活像搭伙过日子,平淡且无趣。最终,时漾提了离婚,“傅景川,我们离婚吧。”他只是静静垂
其他 104万字 22小时前
关于我的师弟是老六:一场机缘巧合下,陆长生被带入宗门,成为青云峰小师弟见识过修行之路的残酷,他决定韬光养晦。师兄修行,他睡觉,同门试炼,他摸鱼,在无数目光见证下,十年如一日从不懈怠,一直在做一个安静的老六。直到有一天,他们突然发现自己的小师弟很逆天!
武侠 131万字 10小时前
关于带无限物资,嫁村里禁欲颜霸知青:被天降巨石砸回70年代,穿成拥有一堆奇葩亲戚的小孤女么破?夏颖莹表示不慌,她有自动补货的自助餐厅在手!即使在这个缺衣少食的匮乏年代,她也照样能吃香喝辣,混得风生水起!看到夏颖莹从山里逮了一只又一只的野猪,挖了一支又一支的百年老参下来,老夏家全都傻了眼!怎么都想不明白,这个克父克母的扫把星,怎么忽然变成锦鲤本鲤了!早知道这样,当初说什么都不该同意她分家,不然野猪
其他 90万字 22小时前